external reflection
英 [ɪkˈstɜːnl rɪˈflekʃn]
美 [ɪkˈstɜːrnl rɪˈflekʃn]
网络 外反射; 外部反射
双语例句
- According to Jung, extroverts derive energy from the external world, through interaction and communication, while introverts derive energy from within through reflection, thought, and contemplation.
根据荣格的理论，外向型个体，通过交际和沟通从外部世界获得能量；内向型个体，通过反思、沉思和冥想从内心世界汲取能量。 - It was Hegel who first showed a possible way to social actuality in philosophical terms via sharp critiques of subjective consciousness and its external reflection.
黑格尔通过对主观意识及其外部反思的尖锐批判，第一次在哲学上揭示出理解社会现实的可能路径。 - But retrograde Mercury backs into a conjunction with restrictive Saturn which is exact tomorrow morning, reminding us that external resistance is but a reflection of what we are feeling inside.
但是逆行的水星又与限制性的土星合相，确切地说是明天早上，提醒我们外部的阻力不过是我们内在感受的反应。 - Teaching of Chinese characters on the external reflection and exploration& Also on the "origin" theory in the Chinese Foreign Teaching
关于对外汉字教学研究的思考和探索&兼论字源理论在对外汉字教学中的应用 - The concepts of the translators become evident in the external appearance of philosophical reflection in translation.
译者的翻译观正是对其翻译哲学思考的外在表现。 - Funeral ways are the external reflection of a social community's spirit and culture.
丧葬方式是一个社会共同体精神文化内涵的外在体现。 - The external surface at the upper section of the body is equipped with the light reflection strip which can produce the strong reflected light ray to perform the warning function.
所述的靴筒体的上部外表面还设有反光条，可以产生较强的反光而起到警示作用。 - Objective: to discuss the curative effect of treating scapulohumeral periarthritis with the methods of curing winter diseases in summer and external rotation of forearm in reflection.
目的：探讨冬病夏治穴位贴敷加曲肘外旋法治疗肩周炎的疗效结果。 - External reflection infrared spectroscopic study of the film electrochemically polymerized on metal wire
铂丝表面电化学聚合膜的外反射红外光谱研究 - This is a moderate rebel against fiction arts, the embodiment of Lu Xun, s life experiences and living attitude, and also the external reflection of his life philosophy.
鲁迅小说杂文化现象是对小说艺术有节制的反叛；是鲁迅生命体验、生命态度的体现，也是鲁迅生命哲学的外射； - The paper mainly researched improving endure-climate-properties of external emulsion paint coating and modification external emulsion paint coating by nanometer-TiO_2 and nanometer-SiO_2, which they respectively have affection of absorption-scatter and reflection.
主要研究了利用TiO2对紫外线的吸收散射作用和纳米SiO2对紫外光的强反射作用改性外墙乳胶漆，以提高外墙乳胶漆的耐候性。 - Based on some surveys of questionnaire, cases observation and visit, this article analyzes and discusses the forms of internal experience and external behavior about ethnic recognition, and makes further discussion and reflection on characters about development of ethnic recognition.
本研究主要通过在少数民族地区的问卷调查、个案观察和访谈，来分析民族意识的内在体验形式和外在表现形式，并进一步探讨思考了民族意识发展的特征。 - In the case of external coupling, because of the existence of residual reflection on the output facet, the LDA is virtually working in a compound cavity.
外腔耦合条件下，由于LDA输出端面（前端面）反射率的存在，激光器相当于运行在由发光单元前后端面和外腔镜构成的复合腔内。 - Wood density is an important index to evaluate the wood quality and it's also the external reflection of the comprehensive index of the wood interior factor.
木材密度是表示木材材质的重要指标，它是木材内部因子综合性指标的外在反映。 - In the first part of the whole paper, the fault induced transients are analyzed making conclusions that the different character of transients between internal and external fault are controlled by reflection and refraction coefficient at line boundary.
在第一部分中，对故障产生的暂态进行了分析，发现区内外故障暂态分量的频谱差异主要与线路边界的折、反射系数的频谱有关。 - Intuition and gestation are individual's outside experience about implicit problem solving processing, and insight is an external reflection about implicit problem solving result.
直觉和酝酿是内隐问题解决加工过程的外部表现，而顿悟则是加工结果的外在体现。 - Through the analysis of the loss and threshold characteristics of a laser diode ( LD), the threshold current density of LD with external feedback is calculated, according to the theory of multi-beam interference and the definition of equivalent reflection factor.
通过对半导体激光器（LD）的损耗和阈值电流特性的分析，引入等效反射系数的概念，根据多光束干涉的原理，导出了在外腔反馈作用下LD的阈值电流公式。 - Through the visible external operational technical self-inquiry, trains the student unceasingly to carry on self-reflection and the appraisal in the daily study;
通过有形的外在操作性技术&自我提问，训练学生在日常学习中不断进行自我反思与评价； - Significant as such factors are, they are mere external causes, and the internal causes originate from the cognitive reflection of the language users.
这些因素固然重要，但它们只是外部因素，其内因来源于语言使用者的认知思维。 - In the sensor design, on the purpose of reducing error and eliminating common interference such as the influence of the external environment, the reflection type probe with an additional reflecting optic fiber used as reference optical path is adopted.
在传感器的设计中，为了减小误差，消除共模干扰如外界环境的影响，本文采用改进型反射式传感器，即增加一路反射光纤作为参考光路。 - Combined with the Chapter V of the current status, characteristics and problems of lifelong learning attitude and the Chapter VI of the impact factor analyzes, gives the corresponding recommendations from the external environment and internal aspects. Finally, sums up the papers and reflection.
针对第五章呈现的终身学习态度的现状、特点与问题，结合第六章分析出的影响因素，从外在环境和内在个体两个方面提出相应的建议，最后对论文进行总结和反思。 - Serial pictures are kinds of traditional chinese art of the classic style, from the rise to development and its edges, with the external and internal dual reasons, this is worthy of study and reflection and promote the emergence.
连环画是中国传统艺术门类的经典样式，从兴起、发展、鼎盛到边缘，有着外在与内在的双重原因，这值得研究、反思，并促使其重新崛起。 - And then, we study the electric circuit coupling method, coupling entrance structure and the coupling entrance structure effect on the output electric circuit external quality factor with reflection factor phase.
采用反射系数相位法，结合高频计算软件Isfel3D，研究了该电路的耦合方式和耦合口结构，以及耦合口结构对这一输出电路的外观品质因素所产生的影响。 - Peasants 'income increase difficulties, both internal and external environment of agricultural and rural changes reflect the reality, but also the long-term accumulated urban-rural dual structure of deep contradictions concentrated reflection.
现阶段农民增收困难，既是农业和农村内外部环境发生深刻变化的现实反映，也是城乡二元结构长期积累的各种深层次矛盾的集中反映。 - The reason is that we have a foothold based on the external stimulus, so that our inherent lack of intention to take more in-depth reflection for the noema.
究其原因，正是因为我们的外在刺激论的立足点，使我们对于内在意向对象缺乏更深入地反思。